Endangered winter-run Chinook salmon rely on diverse rearing habitats in a highly altered landscape.